Règlement concours montage photo

CDM2J0CWgAAHGjY

Aujourd’hui, je vous propose un concours montage photo. Le thème ? Rupert Grint ! 

(Today, I propose you a editing photo competition about Rupert Grint)

Le gagnant du concours aura la joie de voir son montage utilisé comme photo de profil sur le Facebook et le Twitter (@RupertGrintBlog) du site.

(The winner will see his assembly use as my profile picture on Facebook and Twitter (@RupertGrintBlog) of this website)

Comment participer ?

(How participate ?)

Pour participer, vous devez m’envoyer votre ou vos montages photo par message privé sur Twitter ou Facebook à partir de 04 mai 2015

(To participate, you must send your or yours assembly by a private message on Facebook or Twitter from 04th may 2015)

A partir du 14 mai 2015, vous pourrez voter pour le montage de votre choix. Vous n’aurez qu’à commenter l’article avec le numéro du montage que vous préférez.

(Until 14th may 2015, vous will can vote for your favorite editing photo. You will just comment the article with the number of your favourite.)

Pour qu’on vote pour vous, n’hésitez pas à partager le lien, sinon il y aura peu de votant.

(To someone votes for you, don’t hesitate to share the link, otherwise, there will litlle of voting.)

Règlement :

Le concours se déroule du 04 mai au 26 mai 2015. The competition lasts from may 4th to May 26th 2015.

Tout le monde peut participer. Il suffit de me dire que vous participer (en commentant cet article, sur FB ou sur Twitter). Everybody can participate. Just tell me if you participate (on this article, or on FB or on Twitter).

Quand vous me dites que vous participer, dites moi si ça ne vous dérange pas que je mette votre prénom sur mon site, ou si vous souhaitez un pseudo. When you tell me you participate, tell me your name or surname that I can use on my website.

Vous pouvez m’envoyer jusqu’à 3 montages chacun par message privé sur FB ou sur Twitter du 04 au 14 mai 2015 à 21h. You can send me until 3 assembly by private message on FB or on Twitter until May 14th 2015, 9 p.m.

Tout le monde peut voter. Les votes se font uniquement en commentant l’article où les montages seront publiés avec le n° de votre montage préféré. Everybody can vote. Voting to comment article where assembly will be publish with the number of your favourite assembly. 

Les montages seront mis en ligne le 14 mai 2015 dans la soirée. Editing will be online on May 14th 2015.

Vous pouvez voter pour deux montages différents. Vous aurez du 14 mai au 25 mai 2015 à 00h pour voter. You will can vote for 2 different editing photo from May 14th to May 25th 2015, at midnight. 

Les résultats seront donnés le 26 mai 2015. Si il y a une égalité, je tirerai au sort le ou la gagnante. The results will be publish on May 26th 2015.

Lot : Le montage gagnant deviendra la photo de profil du FB et du Twitter du site. Gift : The winner will see his assembly use as my profile picture on Facebook and Twitter (@RupertGrintBlog) of this website

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter par FB, Twitter ou sur ce site. If you have some question don’t hesitate to contact me.

Un commentaire sur “Règlement concours montage photo

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s